suspended sentence
英 [səˌspendɪd ˈsentəns]
美 [səˌspendɪd ˈsentəns]
n. 缓刑
牛津词典
noun
- 缓刑
a punishment given to a criminal in court which means that they will only go to prison if they commit another crime within a particular period of time
柯林斯词典
- N-COUNT 缓刑
If a criminal is given asuspended sentence, they are given a prison sentence which they have to serve if they commit another crime within a specified period of time.- John was given a four-month suspended sentence.
约翰被判缓刑4个月。
- John was given a four-month suspended sentence.
双语例句
- Landis, who was tried in his absence, was given a suspended sentence of a year in jail.
兰迪斯试图不出庭,但仍被判处了一年有期徒刑,缓期执行。 - In 1994, he fired at journalists with an air gun, injuring four and earning himself a suspended jail sentence of two years and 10 months.
1994年,他曾手持气枪向多名记者开火,四名记者受伤,他也因此被判两年零10个月监禁,缓期执行。 - It gave them a one-year suspended sentence and told them to abide by "relevant rules".
政。府。给予她们缓期一年的判决并告诉她们要遵守“有关规定”。 - The object of this dissertation is the system of suspended sentence in China.
本文研究的对象是中国缓刑制度。 - Suspended the sentence! They went free that very day!
缓刑!他们在事出当天便自由了! - The development of the system of suspended sentence in China can be divided into two phases: before the establishment of PRC and after the establishment of PRC.
我国缓刑制度的发展可以分为新中国成立以前与新中国成立以后两个阶段。 - Alain Jupp é, a former prime minister and Mr Chirac's right-hand man at the Paris town hall, was given only a suspended prison sentence in a separate fake-jobs case.
在一个分开的虚假职位案件中,前总理、同时也是希拉克的得力助手阿兰•朱培,仅仅被判处缓刑。 - Wang was convicted of revealing military secrets to Japan by a court martial in2007 and received a suspended death sentence, according to Japanese media.
2007年,据日媒体报道,王庆前因泄漏军事机密而被军事法庭定罪,并被判死刑。 - The three were sentenced to time served, which was18 years and78 days, and immediately released& though, to ensure good behaviour, a suspended sentence of ten years hangs over each man's head.
这三个人被判十八年零78天的服役,并且很快被释放出来,不过,为了保证他们有一个良好的行为,一个十年的缓期徒刑仍然在等待着他们。 - Awarding to Criminal Law in effect, Judicial Procedure Law, Prison Law and the relevant judicial interpretations, the suspended sentence and release on parole should be judged by the courts.
按照我国现行《刑法》、《刑事诉讼法》、《监狱法》和有关司法解释的规定,减刑、假释均由人民法院行使决定权,即减刑、假释须由人民法院裁定。